[english version below]
Liebe Piloten,

wir haben gute Neuigkeiten.
Schneller als erwartet - ist unser System ist wieder online.
Ab sofort könnt ihr unseren neuen Flugplan erkunden.

Einige neue Flughäfen sind z.B. Danzig, Warschau, Prag, Sydney und vieles mehr

Ebenso könnt ihr in Zukunft die skyHoliday Flüge in unserem System anhand der Kennung SKH erkennen.
An einem neuen Flugplan für die skyHoliday arbeiten wir bereits.
Vielen Dank für die harte Arbeit in den letzten Monaten, besonders an SLN087_Jan, SLN125_Marvin und SLN381_Kevin

Wir wünschen euch ganz viel Spaß beim Fliegen!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[English version]
Dear Pilots,

we have good news for you!
Faster than expected - is our system back online.
You can now explore our new flight plan!

Some new Airports include Danzig, Warsaw, Prague, Sydney and much more...

Also the existing skyHOLIDAY flights are now recognizable with the new tag SKH, a new plan for that is also in the works.
Thanks for all the hard work in the last months, especially to  SLN087_Jan, SLN125_Marvin and SLN381_Kevin

Have fun flying!

your/euer skyline. staff