The year 2019 is over, but as always a new year begins.

The skyline Group will do its best in the new year and hopefully you will be there too.

To celebrate, there is now a small trailer.

Happy New Year!!

Come join us for another wonderfull groupflight on IVAO. 

[English version below]

Euer Flug führt euch von Nürnberg (EDDN/NUE) nach Sylt-Westerland (EDXW/GWT). Euer Aufgabe: Nehmt eine unserer Boeing 737-800 und tankt 10t Treibstoff. Im Anflug auf Sylt werdet ihr 2 Go-Arounds und eine vollständige Landung durchführen. Wer danach den meisten Treibstoff an Bord hat, gewinnt.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

[English version]

Your flight will take you from Nuremberg (EDDN/NUE) to Sylt-Westerland (EDXW/GWT). Your task: Take one of our Boeing 737-800s and get 10t of fuel on board. When approaching Sylt, you will have to fly two go-arounds and one full-stop landing. Thereafter, the person with the most fuel on board will win this skyday.competion. 

[English version below]

Die Wartungsarbeiten sind abgeschlossen und folgendes wurde durchgeführt:

• PilotenID geändert von "SLNXXX" zu "DSGXXX"
• Alle Flüge wurden von ICAO "SLN" auf IATA "5L" geändert.

Durch diese Umstellung sind wir nun einen Schritt weiter Richtung skyline. Group, dies hat folgenden Effekt:

• Piloten gehören nun zu der skyline. Group welche auf IVAO registriert ist.
• innerhalb der skyline. Group gibt es zurzeit 3 Airlines: skyline. Virtual (Main), skyline. Holiday (SkyHoliday) und die skyline. Charter. Alle diese Airlines fliegen unter skyline. Group.

Der Login im SmarCars funktioniert weiterhin mit dem alten Login. SmarCars benötigt den "Airline Code" nicht mehr und arbeitet nur mit der ID Nummer. Man kann sich aber auch mit der registrierten mailadresse einloggen.

In Zukunft werden die Flugpläne der anderen Airlines auch auf IATA umgestellt.

Euer skyline. Staff 

--------------------------------------------------------------

[English version]

The maintenance has been completed and the following has been done:

• PilotID changed from "SLNXXX" to "DSGXXX"
• All flights changed from ICAO "SLN" to IATA "5L".

Due to this change, we are now one step further towards the skyline. Group, this has the following effect:

• Pilots are now part of the skyline. Group which is registered on IVAO.
• inside the skyline. Group currently has 3 airlines: skyline. Virtual (Main), skyline. Holiday (SkyHoliday) and the skyline. Charter. All these airlines fly under skyline. Group.

The login in SmarCars continues to work with the old login. SmarCars no longer needs the "Airline Code" and only works with the ID number. But you can also log in with the registered mail address.

In future, the timetables of the other airlines will also be changed to IATA.

Your skyline. Staff

• Änderung SLN auf DSG der Pilotennummern.. z.B. SLN381  wird zu DSG381
• Änderung SLN auf 5L im Flugplan z.B. SLN1011 wird zu 5L1011

• Change from SLN into DSG for the pilotsnumbers  e.g. SLN381 into DSG381
• Change SLN into 5L in the flightplan e.g. SLN1011 into 5L1011